Category: kewangan

(SeaPRwire) - Pegawai Israel mengecam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) selepas menuduh badan itu memasukkan entiti Israel ke dalam senarai hitam keganasan seksual yang turut merangkumi kumpulan pengganas Hamas."Kami sudah selesai dengan Setiausaha Agung PBB ini. Guterres telah meletakkan Israel dalam senarai hitam yang sama dengan Hamas, ISIS dan organisasi pengganas paling kejam di dunia. Ini adalah satu aib moral yang membuktikan bahawa Guterres telah hilang segala kredibiliti," kata duta Israel ke PBB, Danny Danon dalam satu kenyataan yang dikongsi dengan Digital.Seorang jurucakap bagi Danon berkata Israel secara rasmi membekukan hubungan dengan pejabat setiausaha agung itu selagi Antonio Guterres memegang jawatan tersebut.Danon mendakwa Guterres memutuskan untuk memasukkan entiti Israel ke dalam senarai hitam mengenai keganasan seksual di zon konflik, yang mendorong duta itu untuk membekukan hubungan dengan Pejabat Setiausaha Agung PBB."Kami adalah sebuah demokrasi yang kuat. Kami menjemput wakil-wakil PBB untuk datang ke Israel bagi memeriksa dakwaan yang tidak masuk akal itu. Mereka memilih untuk tidak datang. Mereka memilih untuk meneruskan kempen menentang Israel. Kami melihat pembohongan dalam The New York Times, dan kini kami melihat satu lagi pembohongan datang daripada PBB," kata Danon dalam satu video yang dikongsi dengan Digital."Kami sudah selesai dengan Setiausaha Agung ini," tegasnya.Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu belum mengesahkan kemasukan Israel ke dalam senarai hitam seksual. PBB tidak memberikan maklum balas terhadap pertanyaan daripada Digital.Digital juga telah menghubungi The New York Times untuk mendapatkan komen.The Jerusalem Post melaporkan buat pertama kalinya pada malam Rabu bahawa Perkhidmatan Penjara Israel (Israeli Prison Service) akan dimasukkan ke dalam senarai negara PBB yang melakukan keganasan seksual di zon konflik.Pada awal Mei, The New York Times menerbitkan artikel pendapat daripada penulis Nicholas Kristof yang menuduh pengawal penjara Israel melakukan penderaan seksual secara institusi terhadap tahanan Palestin. Kristof memetik laporan PBB 2025 yang menyifatkan dakwaan penderaan seksual Israel terhadap rakyat Palestin sebagai "prosedur operasi standard terhadap rakyat Palestin."Pegawai Israel menolak sekeras-kerasnya premis artikel tersebut dan menuduh Kristof serta The New York Times melakukan fitnah darah (blood libel), dan mengancam untuk menyaman saluran media tersebut di mahkamah Amerika."Dalam pembalikan realiti yang tidak dapat difahami, dan melalui aliran pembohongan tanpa asas yang tidak berkesudahan, propagandis Nicholas Kristof mengubah mangsa menjadi tertuduh. Israel — yang rakyatnya menjadi mangsa jenayah seksual paling ngeri yang dilakukan oleh Hamas pada 7 Oktober, dan yang tebusannya kemudiannya tertakluk kepada penderaan seksual selanjutnya — digambarkan sebagai pihak yang bersalah," tulis Kementerian Luar Israel dalam satu hantaran di X sebagai tindak balas terhadap artikel The New York Times itu.Kementerian Luar Israel seterusnya mengulas pada hari Khamis mengenai laporan penyenaraian hitam PBB tersebut."Sepanjang tahun lalu, Duta Israel ke PBB dan delegasi Israel mengadakan siri mesyuarat dengan wakil PBB dan menyediakan dokumen, data, serta jawapan terperinci kepada semua dakwaan yang dibangkitkan. Walaupun begitu, Setiausaha Agung PBB memilih untuk memajukan keputusan politik dan memasukkan Israel bersama Hamas dan organisasi pengganas," tulis kementerian luar dalam satu kenyataan yang dikongsi dengan Digital."Keputusan PBB yang memalukan dan tidak masuk akal untuk memasukkan entiti Israel ke dalam lampiran laporan CRSV adalah bukti lanjut mengenai sifat sebenar PBB: sebuah organisasi yang dipolitikkan dan korup yang telah meninggalkan prinsip pengasasnya dan secara sistematik menyasarkan Israel sebagai misi utamanya. Keputusan ini adalah satu lagi contoh permusuhan institusi PBB yang sudah lama wujud terhadap Israel. Keputusan hari ini mesti difahami dalam konteks sebenarnya: satu percubaan untuk mencipta simetri palsu antara Israel dan kekejaman seksual sebenar yang dilakukan oleh Hamas. Ini adalah satu-satunya motivasinya. Individu di sebalik sandiwara ini ialah Antonio Guterres," sambung kenyataan itu."Ini adalah Guterres yang sama yang cuba 'memberi konteks' kepada pembunuhan beramai-ramai 7 Oktober, yang menutup penglibatan pekerja PBB dalam kekejaman tersebut, dan yang telah mengheret PBB ke tahap paling rendah. Guterres kini mengeksploitasi bulan-bulan terakhirnya sebagai Setiausaha Agung untuk mereka-reka dakwaan tanpa asas terhadap Israel, yang sama sekali tidak mempunyai merit fakta. Israel telah menyangkal dakwaan ini secara menyeluruh, teliti, dan tegas. Memandangkan António Guterres telah memilih untuk melanggar setiap standard kejujuran, integriti, dan profesionalisme, Israel telah memutuskan untuk memutuskan semua hubungan dengan Pejabat Setiausaha Agung dan akan menunggu sehingga Setiausaha Agung PBB yang baharu dilantik," tutup kenyataan itu.Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.

(SeaPRwire) - Sebuah kereta penumpang yang melaju laju menumbuk sebuah minibus yang penuh dengan kanak-kanak di Belgium pada hari Selasa, menghancurkan kenderaan itu dan mengorbankan empat nyawa — termasuk dua kanak-kanak — serta meninggalkan lima kanak-kanak lain dalam keadaan kritikal.Perlanggaran ganas itu berlaku semasa waktu sibuk pagi berhampiran bandar Buggenhout, kira-kira 20 batu barat laut Brussels, dalam apa yang dikatakan oleh pegawai sebagai salah satu kemalangan kereta api terburuk di negara itu dalam sejarah baru-baru ini.Pihak berkuasa menyatakan bahawa minibus itu nampaknya melintasi halangan persimpangan kereta api yang telah ditutup sejurus sebelum ditumbuk oleh kereta itu, yang sedang melaju kira-kira 75 mph. Rekod kamera keselamatan menunjukkan bas bergerak menyeberangi landasan sebelum berlaku perlanggaran.Sejumlah sembilan orang berada di dalam bas itu. Pemandu bas, seorang pengiring dan dua kanak-kanak berumur 12 dan 15 tahun maut, mengikut pejabat Pendakwa Raya Umum Flanders Timur. Lima kanak-kanak yang masih hidup dihospitalkan dengan kecederaan serius."Apa yang kita tahu ialah halangan itu ditutup dan lampu merah menyala," jurucakap Lisa De Wilde memberitahu wartawan, menambah bahawa siasat masih dijalankan untuk menentukan sebab tepat kemalangan itu.Pemandu nampaknya telah menyerbu melalui halangan persimpangan itu, kata jurucakap Polis Persekutuan An Berger. Pengendali kereta api Belgium, Infrabel, menyatakan bahawa sistem persimpangan itu berfungsi dengan baik pada masa kemalangan itu."Kesan perlanggaran itu amat ganas," kata jurucakap Infrabel, Frédéric Sacré kepada penyiar Belgium RTBF, menambah bahawa pemandu kereta itu "tidak sempat menghentam" sebelum perlanggaran berlaku.Seorang wartawanan Associated Press di lokasi melaporkan bahawa minibus itu terbalik dengan hujung depannya hancur sepenuhnya, manakala kereta itu sendiri mengalami kerosakan agak ringan.Pegawai menyatakan kira-kira 100 penumpang berada di dalam kereta itu, walaupun tiada kecederaan dilaporkan di kalangan mereka. Laluan kereta api di kawasan itu digantung semasa pasukan kecemasan bertindak balas.Perdana Menteri Belgium, Bart De Wever, berkata dia "sangat sedih dengan kemalangan mengerikan di Buggenhout," menawarkan takziah kepada keluarga mangsa dalam siaran media sosial.Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.

(SeaPRwire) - Iran dikatakan 'sangat terancam' oleh negara kecil Afrika yang memisahkan diri, Somaliland, kerana potensi kuasa AS, Israel dan Barat untuk menggunakan pelabuhan air dalam dan pangkalan udaranya.Langkah sedemikian akan mengganggu rancangan Iran untuk menggunakan proksi mereka, kumpulan pengganas Houthi Yaman, untuk menyerang perkapalan Laut Merah.Iran telah dituduh menekan Houthi untuk memperbaharui serangan mereka terhadap perkapalan, terutamanya di Selat Bab-el-Mandeb di Laut Merah. Laluan air itu telah menjadi laluan utama untuk minyak dihantar keluar dari Timur Tengah ke Asia sejak Selat Hormuz ditutup secara berkesan.Lisa Daftari, pakar dasar luar dan Timur Tengah, memberitahu Digital, "Rejim Iran sangat terancam oleh apa yang diwakili oleh Somaliland dalam pijakan pro-Barat yang baru muncul, yang berpotensi pro-Israel yang menghadap Bab el-Mandeb, yang boleh mengurangkan pengaruh Tehran melalui Houthi ke atas perkapalan Laut Merah dan Israel."Daftari, ketua editor The Foreign Desk, berkata, "itulah sebabnya Houthi yang disokong Iran sudah secara eksplisit mengancam untuk menyerang mana-mana kehadiran tentera Israel atau Barat di Somaliland dan memberi amaran bahawa mereka boleh bergerak untuk menyekat Bab el-Mandeb jika konflik dengan AS dan Israel meningkat."White House telah menyatakan bahawa proksi Iran, seperti Houthi, telah dilemahkan. "Tentera Amerika Syarikat mencapai semua matlamat yang ditetapkan untuk Operasi Epic Fury – termasuk melemahkan proksi Iran. Kini, Iran sedang dicekik secara ekonomi – memberikan Presiden Trump semua kad semasa rundingan diteruskan," Anna Kelly, penolong khas kepada Presiden dan timbalan setiausaha akhbar utama White House memberitahu Digital apabila ditanya sama ada AS sedang mempertimbangkan hubungan pangkalan sepenuh masa dengan Somaliland.Edmund Fitton-Brown, rakan kanan di The Foundation for Defense of Democracies (FDD) memberitahu Digital bahawa pengiktirafan Somaliland terhadap Israel dan pengiktirafan Israel terhadapnya Disember lalu jelas telah mengganggu Iran.Fitton-Brown, bekas duta UK ke Yaman — negara asal Houthi, berkata Iran "menentang sebarang pengiktirafan terhadapnya (Somaliland) terutamanya kerana Israel adalah negara pertama yang mengiktirafnya, dan Iran akan menentang apa sahaja yang dilakukan oleh Israel. Iran juga secara naluriah menentang AS dan UAE, kedua-duanya mempunyai penglibatan pragmatik dengan Somaliland, kurang daripada pengiktirafan. Somaliland adalah pangkalan berpotensi untuk penguatkuasaan anti-Houthi, iaitu ancaman kepada Paksi Rintangan Iran."AS sudah mempunyai pangkalan besar di Laut Merah di Djibouti, tetapi Fitton-Brown berkata ini semakin bermasalah "China sedang mengembangkan kehadiran ketenteraan dan komersialnya secara signifikan di Djibouti. Ada rasa bahawa Djibouti bukan sekutu yang boleh dipercayai untuk AS. Jadi masa Somaliland mungkin telah tiba."Dan Somaliland berharap begitu. Menteri Luarnya, Abdirahman Dahir Adam, memberitahu Digital "Pada masa ketika Selat Hormuz berada di bawah tekanan dan ancaman ke Laut Merah semakin meningkat, Somaliland telah mengulangi tawaran lamanya untuk menyediakan akses kepada Amerika Syarikat di sepanjang pantai kami. Kami telah jelas mengenainya pada masa aman, dan kami sama jelas hari ini."Kerajaan Somaliland juga menawarkan ruang simpanan untuk peluru berpandu tomahawk, dengan sumber kerajaan berkata ia adalah "cara unik untuk memajukan kepentingan keselamatan."Adam menambah, "Pemusnah AS yang menghabiskan bateri peluru berpandu mereka di Laut Merah memerlukan (pada masa ini) sehingga dua minggu perjalanan untuk dibekalkan semula. Somaliland bersedia untuk memainkan peranan praktikal dalam membantu AS mengamankan laluan perdagangan global."Tetapi tawaran Somaliland untuk membenarkan penggunaan pangkalan udara dan pelabuhan lautnya tidak semuanya berjalan lancar. Maj. Gen. (Ret.) Kenneth P. Ekman, bekas ketua elemen koordinasi AFRICOM/J5 dan Afrika Barat, memberitahu Digital "dilema dasar timbul apabila menjalankan hubungan diplomatik dan ketenteraan dengan Somaliland secara langsung, bukannya melalui Kerajaan Persekutuan Somalia dan Tentera Kebangsaan Somalia (SNA).""Dilema yang sama ini timbul," sambung Ekman. "Walaupun kami (AS) menikmati akses yang baik di Djibouti, akses ini adalah tunggal dan bersaing dengan kehadiran China. Akses tambahan ke pelabuhan Berbera, yang terletak di Somaliland, menyediakan redundansi (sandaran) dan rakan kongsi yang berbeza secara relasional. Sejujurnya, tentera AS, bersama dengan beberapa sekutu dan rakan kongsi kami, memerlukan akses pelabuhan di Berbera."Sen. Ted Cruz, R-Texas., pengerusi Jawatankuasa Kecil Senat untuk Afrika dan Kesihatan Global, amat menggalakkan AS untuk meneruskan semua jalan diplomatik dan mengiktiraf Somaliland.Beliau memberitahu Digital dalam satu kenyataan bahawa "Somaliland berjanji untuk menjadi sekutu memerangi keganasan kritikal bagi Amerika Syarikat, kedua-duanya kerana kesanggupan kuatnya untuk bekerjasama dengan kami dan kerana lokasinya yang unik. Kami harus mengiktiraf Republik Somaliland sebagai negara merdeka dan, sementara itu, meningkatkan kerjasama memerangi keganasan kami dengan ketara."Walau bagaimanapun, AS nampaknya sedang melakukan langkah-langkah di bawah radar. Komander U.S. Africa Command (AFRICOM), Jeneral Dagvin Anderson, baru-baru ini berada di negara itu melawat kemudahan pelabuhan, bersama delegasi, pada bulan November. Minggu ini, sumber kerajaan Somaliland memberitahu Digital bahawa delegasi tentera AS datang ke negeri itu setiap dua bulan, dengan lawatan terakhir pada separuh kedua April.Fitton-Brown memberitahu Digital bahawa, "AS sudah menggunakannya (Somaliland) untuk operasi memerangi keganasan. Pemahaman saya ialah AS tidak mempunyai kehadiran tentera tetap di Somaliland, tetapi secara aktif bekerjasama dengan pasukan keselamatan Somaliland mengenai isu-isu memerangi keganasan serantau dan keselamatan maritim."Bekas pegawai kanan pertahanan AS bersetuju bahawa pakar tentera Amerika telah menyelaras dengan pasukan Somaliland sejak 2023, apabila mereka bersatu untuk membunuh Bilal al-Sudani, yang dilaporkan sebagai fasilitator dan pembiaya utama rangkaian global ISIS.Walau bagaimanapun, AS secara terbuka bersekutu dengan Somalia, dari mana Somaliland berpisah pada tahun 1991.Apabila ditanya minggu ini mengenai hubungan tentera AS dengan Somaliland apabila ia berkaitan dengan operasi memerangi keganasan di negara itu, seorang pegawai Pentagon memberitahu Digital: "Amerika Syarikat mengekalkan perkongsian strategiknya dengan Kerajaan Persekutuan Somalia."Di utara Somalia, AFRICOM, bersama-sama dengan Kerajaan Persekutuan Somalia dan Angkatan Tentera Somalia, telah melancarkan serangan udara untuk melemahkan keupayaan ISIS—Somalia untuk mengancam tanah air AS, pasukan kami, dan rakyat kami di luar negara. Di selatan Somalia, AFRICOM, juga dengan kerjasama rapat dengan Kerajaan Persekutuan Somalia, telah melancarkan serangan udara untuk membolehkan keupayaan pasukan rakan kongsi untuk melemahkan al Shabaab. Pendekatan strategik kami untuk memerangi keganasan di Afrika bergantung pada perkongsian yang dipercayai dan kerjasama yang berakar umbi dan melalui kepentingan keselamatan bersama."Daftari menambah, "Somaliland menawarkan kepada Amerika Syarikat apa yang paling ditakuti oleh mullah di teater ini, iaitu platform alternatif yang berdaya tahan di pantai Afrika yang termasuk lapangan terbang, pelabuhan, dan akses luar ufuk yang akan mencairkan pengaruh Houthi dan memberikan Washington pilihan yang tidak bergantung semata-mata kepada rakan kongsi Djibouti atau Teluk Parsi."Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.

(SeaPRwire) - Pemimpin agung Iran, Mojtaba Khamenei, perlu meluluskan sebarang perjanjian muktamad dengan AS melalui rangkaian kurier rahsia semasa beliau terus bersembunyi sebagai "sasaran yang ditetapkan," kata pakar pencegahan keganasan pada hari Selasa.Pengaturan yang tidak pernah berlaku sebelum ini, dakwa mereka, bermakna Washington sedang merundingkan perjanjian berisiko tinggi dengan pihak lawan yang tidak kelihatan sepenuhnya, dengan kemungkinan memorandum ditandatangani oleh pemimpin rejim dan "sasaran yang ditetapkan" yang tidak boleh menunjukkan wajahnya secara terbuka."Khamenei ialah sasaran yang ditetapkan, dan setiap penampakan yang disahkan adalah satu koordinat," kata Dr. Omar Mohammed kepada Digital."Sistem kurier yang digunakan untuk penghantaran mesej bukanlah bersifat sementara. Ia adalah sistem operasi pemerintahannya."Sebarang perjanjian yang ditandatangani oleh Amerika Syarikat perlu dirangka untuk pihak lawan yang tidak kelihatan secara kekal, yang penguatkuasaannya bergantung kepada kelangsungan hidupnya yang berterusan. Itu bukanlah kawalan senjata seperti yang difahami secara konvensional. Ia adalah memorandum yang ditandatangani di bawah tekanan ketenteraan Amerika, dengan sebuah rejim yang pemimpinnya tidak boleh menunjukkan wajahnya."Kenyataan Mohammed itu dibuat selepas Setiausaha Negara Marco Rubio menjelaskan kepada pemberita di India mengapa perjanjian itu mengalami kelewatan."Ia hanyalah maklum balas," kata Rubio. "Maksud saya, apabila anda meneliti beberapa perkara ini, anda perlu menunggu jawapan balas, dan ia mengambil masa untuk pihak Iran — mengambil masa yang lebih lama sedikit untuk mereka memberikan maklum balas," jelas beliau."Itu adalah Setiausaha Rubio yang mengesahkan kelambatan kurier secara rasmi," kata Dr. Omar Mohammed, pengarah Program Inisiatif Penyelidikan Antisemitisme mengenai Ekstremisme di George Washington University. "Rubio sedang menerangkan ciri struktur rundingan dengan pemimpin agung yang tidak dapat dikesan oleh sesiapa pun."Mojtaba sedang bersembunyi, mesej dihantar melalui kurier, dan maklum balas tiba lewat beberapa hari."Rubio baru sahaja mengesahkan simptom tersebut, dan pihak pentadbiran bersikap jujur tentang masalah itu. Persoalannya ialah sama ada rangka kerja itu boleh dirangka untuk bertahan melaluinya," dakwa Mohammed.Khamenei telah menghabiskan masa hampir tiga bulan dalam persembunyian ketika ketegangan dengan AS semakin meningkat.Beliau mula menyembunyikan diri sebaik sahaja serangan pada 28 Feb membunuh bapanya, di tengah-tengah laporan bahawa beliau mengalami kecederaan parah.Beliau terkena serangan dalam Operation Epic Fury — "cedera dan berkemungkinan cacat anggota," menurut Setiausaha Pertahanan Pete Hegseth. Isteri dan anak lelakinya terbunuh dalam serangan yang sama."Pegawai di peringkat tertinggi kerajaan Iran tidak tahu di mana beliau berada," kata Mohammed, bermakna setiap maklumat yang diterimanya adalah "lapuk, dan maklum balasnya datang dengan kelambatan yang ketara."Kenyataan itu dibuat ketika Iran dan Amerika Syarikat meneruskan rundingan yang bertujuan untuk mencapai persetujuan bagi menamatkan perang yang bermula pada 28 Feb."Jika mahu ada perjanjian, kita perlu berusaha melaluinya. Tetapi ini, anda tahu, ia sama ada akan menjadi perjanjian yang baik atau tidak akan ada langsung," kata Rubio pada hari Selasa.Seorang pegawai kanan pentadbiran berkata AS bersedia untuk melonggarkan sekatan jika Iran membuat konsesi besar dalam pengayaan uranium. Aset Iran yang dibekukan juga telah muncul sebagai halangan utama.Iran berkata pada hari Isnin bahawa tiada perjanjian dengan Amerika Syarikat akan dicapai dalam masa terdekat, walaupun terdapat kemajuan ke arah rangka kerja dalam rundingan.Jurucakap Kementerian Luar Iran Esmaeil Baghaei berkata fokus rundingan kekal untuk menamatkan perang di semua barisan, termasuk Lubnan, dan kemungkinan memorandum persefahaman tidak merangkumi butiran khusus mengenai pengurusan Selat Hormuz."Persoalan sebenar bagi Washington bukanlah seberapa cepat rangka kerja itu boleh ditandatangani," tambah Mohammed."Ia juga adalah tentang bagaimana rupa penguatkuasaan apabila tandatangan pihak lawan datang melalui kurier."Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.

(SeaPRwire) - Setidaknya 82 orang terbunuh dan lebih daripada 120 orang lainnya dimasukkan ke hospital selepas letupan gas yang dahsyat melanda lombong arang batu di China pada malam Jumaat, menurut Associated Press (AP). Dua orang masih hilang.Letupan mengerikan di lombong arang batu Liushenyu di Daerah Qinyuan, yang terletak di wilayah utara Shanxi, China, menandakan bencian lombong paling mengerikan di negara ini dalam beberapa tahun kebelakangan ini.Pihak berkuasa tempatan, yang telah melancarkan siasatan ke atas kejadian ini, menyatakan mereka menemui "pelanggaran serius" oleh pengendali lombong, Shanxi Tongzhou Coal & Coke Group.Letupan ini juga mencetuskan gelombang pemeriksaan keselamatan yang lebih meningkat di sektor arang batu China, yang menyebabkan penawanan bekalan arang batu kok meningkat dan menyebabkan harga melonjak pada hari Isnin, menurut Reuters.Menurut AP, letupan itu mencetuskan adegan kelam seperti asap tebal menyelubungi lombong dan menyebabkan banyak mangsa lemas di bawah tanah.Seorang pelombong kehilangan kesedaran, sementara ramai lain mengalami pendedahan gas beracun, laporan sumber itu, merujuk kepada penyiar negara CCTV.Letupan ini dikatakan telah meningkatkan tumpuan daripada pihak berkuasa China, yang menyatakan penyiasat menemui pelbagai pelanggaran di lokasi, walaupun butiran masih tidak jelas.Pada tahun 2024, Pentadbiran Keselamatan Lombong Negara China sebelum ini telah mengkelaskan lombong ini sebagai prone to disaster disebabkan oleh "kandungan gas yang tinggi," laporan AP.Media negara juga melaporkan bahawa pelan yang dibekalkan oleh lombong tidak sepadan dengan susun atur sebenar tapak, yang menyukarkan operasi penyelamat, tambah sumber itu.Presiden China Xi Jinping menggesa usaha skala penuh untuk menyelamatkan mereka yang masih hilang dan memerintahkan siasatan menyeluruh untuk memastikan mereka yang bertanggungjawab dipertanggungjawabkan, kata AP, merujuk kepada Agensi Berita Rasmi Xinhua.Sumber yang dikendalikan kerajaan kemudian melaporkan bahawa pegawai syarikat yang berkaitan dengan bencana itu telah "ditempatkan di bawah kawalan," menurut AP.China telah menanggung siri bencana lombong yang mengorbankan nyawa dalam beberapa dekad kebelakangan walaupun pihak berkuasa telah berjanji untuk memperkukuh pengawasan sektor tersebut.Pada tahun 2023, sekurang-kurangnya 53 orang terbunuh di Inner Mongolia susulan laporan keruntuhan di lombong dedaun terbuka.Pada tahun 2009, letupan yang dilaporkan di lombong arang batu di wilayah Heilongjiang meninggalkan 108 orang mati.Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.

(SeaPRwire) - Sekurang-kurangnya 23 orang terbunuh dan kira-kira 70 lagi cedera dalam serangan besar pada Ahad pagi selepas seorang pengebom nekad menyasarkan sebuah kereta api penumpang di Pakistan, menurut The Associated Press (AP).Serangan itu — di Quetta, ibu kota wilayah Balochistan barat daya — berlaku apabila sebuah kenderaan yang sarat dengan bahan letupan meletup berhampiran landasan kereta api ketika sebuah kereta api penumpang melaluinya, menyebabkan dua gerabak kereta api terbalik dan terbakar. Wilayah itu telah lama menjadi tapak pemberontakan peringkat rendah tetapi berterusan yang melibatkan kumpulan pemisah dan militan.Balochistan Liberation Army (BLA), sebuah kumpulan militan pemisah yang berjuang untuk pemisahan wilayah itu dari Pakistan, dilaporkan mengaku bertanggungjawab, mengatakan ia menyasarkan sebuah kereta api yang membawa anggota keselamatan.The Times of India melaporkan bahawa kereta api itu membawa anggota tentera dan ahli keluarga yang melakukan perjalanan dari Quetta ke Peshawar untuk cuti Aidilfitri; AP melaporkan secara umum bahawa BLA berkata ia menyasarkan sebuah kereta api yang membawa anggota keselamatan. Kawasan itu juga terkenal kerana mempunyai kehadiran keselamatan yang kuat.Letupan itu dilaporkan menghantar gegaran ke seluruh kawasan.Menurut keterangan saksi dan imej yang tersebar di media sosial, kekuatan letupan itu menyebabkan dua gerabak kereta api terbalik dan terbakar, menghantar asap hitam pekat ke langit, kata The AP. Bangunan berdekatan juga rosak teruk, dan lebih daripada sedozen kenderaan yang diletakkan turut terjejas, tambah agensi itu.Beberapa mangsa dilaporkan telah dibawa ke hospital tempatan. Di kalangan yang cedera, kira-kira 20 orang dilaporkan dalam keadaan kritikal, menurut doktor yang dipetik oleh The AP.Perdana Menteri Shehbaz Sharif mengutuk sekeras-kerasnya serangan itu, menyifatkannya sebagai "tindakan keganasan yang khianat" dan berkata bahawa mereka yang bertanggungjawab akan dibawa ke muka pengadilan."Saya mengutuk sekeras-kerasnya letupan bom yang keji berhampiran Chaman Phatak, Quetta, yang telah mengakibatkan kehilangan nyawa orang awam yang tragis dan ramai lagi yang cedera. Tindakan keganasan yang khianat seperti ini tidak boleh melemahkan keazaman rakyat Pakistan. Kami kekal teguh dalam penentuan kami untuk menghapuskan keganasan dalam semua bentuk dan manifestasinya," katanya."Saya merakamkan takziah yang mendalam kepada keluarga mangsa dan mendoakan kesembuhan segera bagi yang cedera. Seluruh negara berdiri dalam perpaduan dengan rakyat Balochistan dalam saat kesedihan ini."Ketua Menteri Balochistan Sarfraz Bugti mendakwa bahawa kumpulan itu disokong oleh proksi yang ditaja oleh India yang bertujuan untuk menstabilkan Pakistan. Kedua-dua negara telah lama terlibat dalam perselisihan pahit mengenai tuntutan wilayah di Kashmir, walaupun India secara konsisten menafikan tuduhan sedemikian."Pengganas Fitna Al-Hindustan membuktikan keganasan mereka dengan menyasarkan orang awam, wanita dan kanak-kanak yang tidak bersalah," kata Bugti, menggambarkan kumpulan itu sebagai "kejahatan yang berasal dari India.""Mereka yang menumpahkan darah orang awam yang tidak bersalah tidak layak mendapat belas kasihan. Biar musuh dengar ini: tidak akan ada tempat selamat lagi untuk pengganas di Balochistan. Kami akan memburu pengganas, orang yang membantu mereka, dan dalang mereka satu demi satu dan membawa mereka ke muka pengadilan, dan perang ini akan berterusan sehingga pengganas terakhir dihapuskan."BLA semakin meningkatkan operasi nekad berskala besar yang menyasarkan pasukan keselamatan dan infrastruktur Pakistan di Quetta, menurut The Times of India.Pada tahun 2024, sekurang-kurangnya 26 orang, termasuk tentera, terbunuh dalam pengeboman nekad di sebuah stesen kereta api di Balochistan.Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.

(SeaPRwire) - Transmisi penjejakan maritim terputus berhampiran hab minyak utama UAE, menggegarkan perkapalan Teluk Parsi beberapa jam sebelum Presiden Donald Trump mengumumkan kemajuan telah dicapai dalam perjanjian damai dua hala dengan Iran, menurut sebuah firma maritim AI.Firma risikan maritim Windward AI mula-mula mengesan gangguan transmisi Sistem Pengenalan Automatik (AIS) berhampiran Fujairah, menunjukkan peningkatan peperangan elektronik, gangguan isyarat, penutupan AIS yang disengajakan dan gangguan siber yang sengit berhampiran pelabuhan minyak utama UAE itu."Fujairah menjadi gelap: Transmisi AIS terputus selepas pengumuman PGSA Iran," Windward memberi amaran dalam satu hantaran yang dikongsi di X."Kapal-kapal masih berada di kawasan itu. Mereka memuatkan kurang, dan sebilangan besar telah hilang dari radar," kata firma itu.Ketika Trump mengumumkan bahawa perjanjian Iran "sebahagian besarnya telah dirundingkan" dan akan menyaksikan pembukaan semula Selat Hormuz, Fujairah kemudiannya memindahkan 1.35 juta tong minyak mentah pada Ahad menaiki sebuah kapal tangki tunggal yang menuju ke Korea Selatan."Hari ini, 24 Mei, pelabuhan itu memindahkan 1.35 juta tong, sebuah VLCC tunggal, yang ditujukan ke Korea Selatan," Windward berkata sebelum melaporkan "postur gencatan senjata" yang tegang dan berterusan serta jejak sekatan yang cepat dilaksanakan."Satu kargo tidak menandakan kembali kepada keadaan asal, tetapi ia adalah isyarat pertama aliran semula dari Fujairah sejak pengumuman itu," Windward berkata.Menjelang pemindahan tong minyak itu, Trump telah menyatakan bahawa Washington dan Tehran "sebahagian besarnya telah memuktamadkan" memorandum persefahaman untuk perjanjian damai. Beliau memuat naik imej yang dihasilkan AI yang menggambarkan bot laju IRGC meletup di selat itu.Iran bertindak balas secara langsung dengan terus mengisytiharkan bahawa titik sempit maritim strategik itu kekal di bawah kawalan mutlak Tehran."Kami mengesahkan semula bahawa Selat Hormuz akan kekal di bawah pentadbiran dan kedaulatan penuh Iran, walaupun sekiranya mencapai sebarang perjanjian masa depan," kata jurucakap tentera rasmi Iran, Ibrahim Al-Fiqar, dalam satu kenyataan yang dikongsi di X."Republik Islam menekankan bahawa pihak berkuasa untuk menentukan laluan transit, masa, dan pengeluaran lesen maritim adalah hak kedaulatan mutlak yang eksklusif di tangan Tehran."Gangguan kapal tangki, aktiviti pemindahan minyak mentah dan pergerakan ke arah perjanjian AS-Iran dipercepatkan berikutan pelancaran Pihak Berkuasa Selat Teluk Parsi Iran pada 20 Mei.Diselia oleh Tentera Laut Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), PGSA berfungsi sebagai pengawal selia berdaulat dengan menghendaki kapal-kapal menyerahkan butiran kapal, kargo, insurans dan kru — bersama-sama dengan bayaran mandatori — untuk "laluan selamat" melalui selat itu.Penganalisis serantau memberitahu Digital bahawa, menjelang kemajuan perjanjian, tuntutan wilayah Iran malah telah melangkaui perairannya sendiri ke kawasan yang terikat dengan Oman dan UAE.Alex Vatanka, pengarah Program Iran di Middle East Institute, memberitahu Digital bahawa penguatkuasaan "bergantung pada taktik asimetri Tentera Laut IRGC.""Ini termasuk bot laju, dron, penjejakan radar, peluru berpandu pantai dan intimidasi terpilih daripada campur tangan fizikal yang berterusan," Vatanka berkata."Tehran mahu negara-negara Teluk dan pengimport utama secara beransur-ansur menerima pengawasan Iran terhadap Hormuz sebagai realiti geopolitik baharu," tambahnya.Walaupun isu nuklear mendominasi rundingan semasa di tengah-tengah laporan gencatan senjata 60 hari, PGSA telah cepat muncul sebagai alat pengaruh ekonomi yang mengancam pasaran minyak dan perkapalan global."Kini Hormuz adalah alat pengaruh bukan nuklear utama Iran," Vatanka berkata sambil mendakwa PGSA memberikan Tehran "mekanisme untuk menekan pesaing, memihak kepada sekutu dan menormalkan pengawasan IRGC terhadap salah satu laluan tenaga paling kritikal di dunia."Menurut Vatanka, sistem itu berfungsi sebagai mekanisme peras ugut masa perang."Kapal-kapal menyerahkan data kargo dan kru untuk kelulusan, sementara laporan menunjukkan 'bayaran fasilitasi' secara senyap, layanan istimewa untuk negara-negara sahabat dan ketidakpastian untuk semua yang lain," Vatanka memberi amaran."Iran sengaja membiarkan penalti tidak jelas. Kapal yang tidak mematuhi peraturan berisiko mengalami kelewatan, gangguan, pengawasan dron, pemintasan IRGC atau penafian laluan selamat — tekanan yang cukup untuk menggalakkan pematuhan tanpa menutup selat itu secara terang-terangan."Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.

(SeaPRwire) - Inilah bahagian tiga daripada siri yang mengkaji cabaran yang dihadapi oleh perikatan NATO.LVIV, Ukraine — Empat tahun selepas serangan Rusia ke Ukraine, pegawai di seluruh belakang timur NATO semakin yakin bahawa masa depan perikatan itu sudah ditulis semula di medan perang Ukraine.Dari perang drone dan pertahanan siber kepada ketahanan awam dan pengumpulan tentera berskala besar, pegawai Eropah Timur berkata Ukraine telah menjadi salah satu tentera yang paling diuji dalam pertempuran di dunia, memaksa NATO untuk memikirkan semula cara perang masa depan akan diperangi.Minggu ini, Setiausaha Agung NATO Mark Rutte mengesahkan bahawa Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskyy telah dijemput menghadiri persidangan tahunan perikatan di Ankara pada bulan Julai, menekankan betapa pentingnya Ukraine terhadap masa depan NATO walaupun bukan ahli perikatan itu."Saya rasa hari ini tentera Ukraine ialah tentera nombor satu di Eropah," Datuk Bandar Lviv Andriy Sadovyi memberitahu Digital semasa temu bual di bandar barat Ukraine itu."Saya rasa NATO perlukan tentera Ukraine," tambahnya.Perbahasan tentang masa depan NATO bertambah sengit minggu ini apabila menteri luar perikatan berkumpul di Sweden sebelum persidangan NATO yang besar pada bulan Julai, dengan Setiausaha Negara Marco Rubio memanggil mesyuarat akan datang "salah satu persidangan pemimpin yang lebih penting dalam sejarah NATO."Rubio memberi amaran kepada sekutu NATO minggu ini bahawa perikatan itu kekurangan pengeluaran amunisi yang mencukupi untuk konflik masa depan, kebimbangan yang diulangi oleh Leftenan Jeneral Bersara Richard Newton, yang berkata Pentagon sedi mengkaji penyesuaian perindustrian perang Ukraine yang pantas."Beberapa negara sedang mengambil contoh daripada penjelmaan Ukraine terhadap asas perindustrian pertahanannya, dari segi kualiti serta peningkatan besar dalam kuantiti senjata ke garisan hadapan," kata Newton, menambah, "Pentagon sedang mengambil perhatian dan berusaha menggalakkan penjelmaan asas perindustrian kita sendiri supaya kita dapat meningkatkan dengan drastik dan menyediakan keupayaan kepada tentera kita di medan dengan lebih cepat, bukan dalam beberapa tahun tetapi dalam bulan dan mungkin juga dalam minggu."Rubio juga merujuk kepada pengumuman Presiden Donald Trump bahawa AS akan mengekalkan penempatan tentera di Poland selepas kebimbangan minggu ini tentang pengurangan kemungkinan di belakang timur NATO.Bercakap sebelum mesyuarat NATO, Menteri Luar Poland Radosław Sikorski mengalu-alukan pengumuman Trump. "Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Presiden Trump kerana pengumuman bahawa kehadiran tentera Amerika di Poland akan dikekalkan lebih kurang pada tahap sebelumnya," kata Sikorski."Saya rasa ini membuat Putin sangat tidak selesa."Sesetengah perhati bahawa perbahasan tentang masa depan NATO datang dengan ironi yang mendalam bagi Moscow.Salah satu bantahan utama Presiden Rusia Vladimir Putin sebelum serangan ialah pengembangan timur NATO dan ambisi Ukraine yang semakin meningkat untuk mendekati perikatan itu. Moscow berulang kali menuntut NATO mengurangkan jejak tentera mereka ke tahap pra-1997 dan menentang sebarang keahlian Ukraine masa hadapan.Sebaliknya, serangan itu mempercepatkan pengembangan NATO.Finland secara rasmi menyertai NATO pada tahun 2023, mengakhiri dekad penolakan tentera, manakala Sweden menyertai pada tahun 2024 selepas serangan Rusia mengubah secara dramatis pengiraan keselamatan di seluruh Eropah utara. Finland sendiri menambah lebih daripada 800 batu perbatasan langsung NATO dengan Rusia.Kini pegawai di Poland dan Ukraine berkata perang itu bukan sahaja mengembangkan NATO secara geografi, tetapi mengubah perikatan itu sendiri secara mendasar."Selama dekad, NATO tertumpu kebanyakannya pada perang ekspedisi dan pencegahan pengganas," kata Timbalan Menteri Pertahanan Poland Paweł Zalewski semasa temu bual di Warsaw. "Perang moden kebanyakannya diperangi oleh drone.""Tidak ada tentera di dunia yang lebih baik daripada Ukraine" dalam memahami realiti medan perang hari ini, tambahnya.Jeneral Bersara Philip Breedlove, yang pernah berkhidmat sebagai komander sekutu tertinggi NATO Eropah, berkata perang telah mengubah secara mendasar cara tentera di seluruh dunia memahami perang moden."Perang di Ukraine telah mengubah lebih daripada sekadar pemahaman NATO tentang perang moden — ia telah mengubah pemahaman seluruh dunia," kata Breedlove kepada Digital.Breedlove menambah bahawa tentera Ukraine telah berkembang menjadi "salah satu tentera yang paling berupaya dan menakjubkan di Eropah" selepas bertahun-tahun berjuang melawan Rusia, walaupun telah menyerahkan arsenal nuklear zaman Soviet mereka di bawah Memorandum Budapest 1994."Hari ini, kebanyakan bersetuju bahawa Ukraine bukan sahaja berjuang, tetapi memenangi semula tanah melawan salah satu tentera paling menakjubkan di dunia," katanya.Penjelmaan itu kelihatan di seluruh Ukraine.Sebelum serangan Rusia, Ukraine mempunyai salah satu sektor IT terbesar di Eropah Timur. Sadovyi berkata perang memaksa sebahagian besar ekosistem teknologi itu beralih ke arah pengeluaran pertahanan."Sebelum serangan, kami mempunyai kluster IT yang besar di Kyiv, 40,000 pekerja," kata datuk bandar Lviv. "Semasa perang, kami membina semula kluster IT untuk pertahanan kluster."Ukraine kini mengendalikan ekosistem inovasi perang yang berkembang pesat yang tertumpu pada drone, sistem anti-drone, komunikasi medan perang dan pengeluaran senjata terdesentralisasi. Pegawai NATO dan tentera Eropah semakin mengkaji pelajaran itu dengan teliti.Breedlove berkata konflik itu mendedahkan had kuasa udara tradisional dan mempercepatkan kebangkitan perang drone."Sangat penting untuk diingat bahawa perang di Ukraine diperangi secara mendasar tanpa sokongan perang udara moden kerana kegagalan Tentera Udara Rusia," katanya."Inilah kenapa perang drone telah berkembang secara eksponen, kerana tiada pihak yang mampu menggerakkan keupayaan udara moden yang sebenar."Perubahan itu juga mengubah strategi NATO.Pegawai pertahanan Poland Zalewski memberitahu Digital bahawa Pentagon kini sedang menggalakkan apa yang dikenali oleh pegawai Poland sebagai "NATO 3.0," satu model di mana Eropah mengambil lebih banyak tanggungjawab untuk pertahanan konvensional apabila Amerika Syarikat beralih lebih banyak perhatian ke arah China dan Indo-Pasifik."Andaian utama konsep ini ialah secara konvensional Eropah akan mempertahankan diri," katanya.Peralihan itu datang apabila Poland meningkatkan perbelanjaan tentera secara mendadak dan meletakkan diri sebagai salah satu kuasa tentera utama NATO di belakang timur perikatan itu. Warsaw menghabiskan hampir 5% daripada KDN untuk pertahanan tahun ini, tahap tertinggi dalam NATO.Pegawai Poland bertegas perang membuktikan Eropah Timur betul dalam mengambil ancaman Rusia dengan serius jauh sebelum kebanyakan negara Eropah Barat."Belakang timur jauh lebih berkuasa daripada lima tahun lalu," Timbalan Menteri Luar Poland Marcin Bosacki memberitahu Digital semasa pelaporan di Warsaw."Kami betul tentang sifat rejim Putin dan strategi agresif Rusia."Ukraine bukan ahli NATO pada masa ini, dan perikatan itu telah mengelakkan menawarkan kepada Kyiv garis masa konkrit untuk penyertaan semasa perang atas bimbangan ia boleh memicu konfrontasi langsung antara NATO dan Rusia.Tetapi di seluruh Eropah Timur, pegawai semakin bersikeras bahawa masa depan perikatan mungkin bergantung pada Ukraine tanpa mengira keahlian rasmi.Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya. Sektor: Top Story, Berita Harian SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.