(SeaPRwire) – M-I-C-K-E-Y akan segera dimiliki oleh anda dan saya.
Dengan beberapa asterisk, kualifikasi dan catatan, Mickey Mouse dalam bentuk terawalnya akan menjadi pemimpin kumpulan watak, filem dan buku yang akan menjadi milik awam apabila tahun berpindah ke 2024.
Dalam satu momen yang banyak pemerhati berfikir mungkin tidak akan pernah berlaku, sekurang-kurangnya satu versi harta intelek yang paling ikonik dan mungkin watak paling ikonik dalam budaya pop Amerika akan bebas dari hak cipta Disney apabila keluaran layar pertamanya, filem pendek 1928, menampilkan kedua-dua Mickey dan Minnie Mouse, menjadi tersedia untuk penggunaan awam.
“Ini dia. Ini Mickey Mouse. Ini menarik kerana ia agak simbolik,” kata Jennifer Jenkins, profesor undang-undang dan pengarah Pusat Kajian Domain Awam Duke, yang menulis “Saya rasa seperti paip di atas kapal wap, seperti mengeluarkan asap. Ia begitu menarik.”
Undang-undang AS membenarkan hak cipta dipegang selama 95 tahun selepas dilanjutkan beberapa kali semasa hayat Mickey.
“Kadang-kadang dirujuk secara merendahkan sebagai Akta Perlindungan Mickey Mouse,” kata Jenkins. “Ini adalah penyederhanaan kerana bukan hanya Disney yang mendesak untuk lanjutan tempoh, tetapi kumpulan pemegang hak cipta lain yang karya mereka dijangka memasuki domain awam tidak lama lagi, yang mendapat manfaat besar daripada 20 tahun perlindungan tambahan.”
“Sejak kemunculan Mickey Mouse pertama dalam filem pendek 1928 Steamboat Willie, orang telah mengaitkan watak dengan kisah, pengalaman dan produk asli Disney,” kata kenyataan Disney kepada Agensi Berita Associated Press.
Artis dan pencipta semasa akan dapat menggunakan Mickey, tetapi dengan had besar. Hanyalah kapten bot yang lebih nakal, seperti tikus, tanpa bercakap dalam Steamboat Willie yang menjadi milik awam.
“Versi Mickey Mouse yang lebih moden akan terus tidak terjejas oleh tamat tempoh hak cipta Steamboat Willie, dan Mickey akan terus memainkan peranan terkemuka sebagai duta global untuk Syarikat Walt Disney dalam cerita kami, tarikan taman tema, dan barang dagangan,” kata kenyataan Disney.
Bukan setiap ciri atau sifat watak yang ditunjukkan mungkin secara berhak cipta, dan mahkamah mungkin sibuk dalam tahun-tahun akan datang menentukan apa di dalam dan luar pemilikan Disney.
“Kami akan, tentu sahaja, terus melindungi hak kami dalam versi Mickey Mouse dan karya lain yang masih tertakluk kepada hak cipta,” kata syarikat itu.
Disney masih memegang kuat dan secara berasingan tanda dagangan Mickey sebagai maskot korporat dan pengenal pasti jenama, dan undang-undang melarang menggunakan watak secara mengelirukan untuk membohongi pengguna bahawa produk itu dari pencipta asal. Seseorang memulakan syarikat filem atau taman tema tidak bebas membuat telinga tikus logo mereka.
Kenyataan Disney menyatakan ia “akan bekerja untuk melindungi terhadap kekeliruan pengguna disebabkan oleh penggunaan tidak dibenarkan Mickey dan watak ikonik kami yang lain.”
Steamboat Willie, diarahkan oleh Walt Disney dan rakannya Ub Iwerks dan antara kartun pertama mempunyai bunyi disinkronkan dengan visualnya, sebenarnya kartun ketiga menampilkan Mickey dan Minnie yang dibuat lelaki itu, tetapi yang pertama untuk dikeluarkan. Ia menampilkan Mickey yang lebih mengancam menjadi kapten bot dan membuat alat muzik dari haiwan lain.
Dalamnya, dan dalam klip daripadanya yang digunakan dalam pengenalan filem animasi Disney baru-baru ini, Mickey meniup lagu 1910 “Steamboat Bill”. Lagu itu memberi inspirasi untuk tajuk filem Buster Keaton Steamboat Bill Jr, dikeluarkan hanya beberapa bulan sebelum Steamboat Willie, yang mungkin memberi inspirasi untuk tajuk filem pendek Disney.
Teman haiwan terkenal yang lain, Tigger, akan menyertai kawannya Winnie the Pooh dalam domain awam apabila buku di mana singa melompat itu muncul pertama kali, The House at Pooh Corner, menjadi 96 tahun.
Mickey muda mungkin mendapat rawatan yang sama.
“Kini, penonton akan menetapkan terma,” kata Cory Doctorow, seorang penulis dan aktivis yang menyokong pemilikan awam kerja yang lebih meluas.
1 Januari 2024, lama dilingkari di kalendar pengawas domain awam, tetapi sesetengah berkata ia berfungsi untuk menunjukkan betapa lama ia mengambil bagi karya AS untuk menjadi awam, dan banyak harta yang kurang berprestij daripada Winnie atau Minnie boleh hilang atau dilupakan dengan hak cipta mereka kabur.
“Fakta bahawa terdapat karya yang masih boleh dikenali dan kekal setelah 95 tahun adalah sebenarnya menakjubkan,” kata Doctorow. “Dan ia membuat anda memikirkan tentang apa yang kita pasti telah hilang, yang masih mempunyai nilai sekarang.”
Hartanah lain yang memasuki domain awam AS adalah filem Charlie Chaplin Circus, novel Virginia Woolf Orlando dan drama Eugene O’Neill Long Day’s Journey into Night.
Tempoh hak cipta semasa diluluskan pada 1998 membawa AS ke dalam selaras lebih rapat dengan Kesatuan Eropah, menjadikannya tidak mungkin Kongres akan memanjangkannya sekarang. Terdapat juga syarikat kuasa sekarang, termasuk Amazon dengan divisyarikat penerbitan fan-fictionnya dan Google dengan projek buku, yang dalam beberapa kes menyokong domain awam.
“Sebenarnya terdapat lebih banyak bantahan sekarang daripada 20 tahun yang lalu apabila Akta Perlindungan Mickey Mouse diluluskan,” kata Paul Heald, profesor di Fakulti Undang-Undang Universiti Illinois yang spesialis dalam hak cipta dan harta intelek antarabangsa.
Dalam beberapa kes, AS jauh melebihi Eropah, dan mengekalkan hak cipta pada kerja yang sudah menjadi milik awam di negara asalnya, walaupun perjanjian antarabangsa membenarkan AS menggunapakai tempoh yang lebih pendek negara lain bagi kerja dihasilkan di sana.
Buku George Orwell misalnya, termasuk Farm Binatang 1947 dan 1984 1949, kini milik awam di negara asalnya Britain.
“Karya-karya itu tidak akan jatuh ke domain awam di Amerika Syarikat selama 25 tahun,” kata Heald. “Ia akan benar-benar tidak berbiaya bagi Kongres untuk meluluskan undang-undang yang mengatakan, ‘kami kini menggunapakai peraturan tempoh yang lebih pendek’, yang akan melemparkan banyak karya ke domain awam di sini.”
Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.
Sektor: Top Story, Berita Harian
SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.