Bekas putera Andrew ditahan atas suspek salah laku

(SeaPRwire) –   (Bloomberg) — Andrew Mountbatten-Windsor, adik kepada Raja Charles dari UK, telah ditahan atas suspek salah laku dalam jawatan awam selepas butiran lanjut mengenai hubungannya dengan pesalah seks sabitan Jeffrey Epstein timbul.

Thames Valley Police mengesahkan bahawa pasukan itu telah membuka siasatan terhadap kesalahan salah laku dalam jawatan awam, dan telah menahan seorang lelaki dalam lingkungan enam puluhan. Mountbatten-Windsor menyambut hari jadinya yang ke-66 pada Khamis.

E-mel yang dikeluarkan oleh US Department of Justice bulan lepas menunjukkan Mountbatten-Windsor didakwa mendedahkan maklumat kerahsiaan kerajaan kepada Epstein semasa beliau berkhidmat sebagai duta perdagangan UK, jawatan yang disandangnya antara 2001 dan 2011.

Mountbatten-Windsor belum didakwa, dan secara konsisten menafikan sebarang tuduhan kesalahan berkaitan persahabatannya dengan Epstein.

Thames Valley Police berkata minggu lepas bahawa ia mengetuai penilaian terhadap tuduhan berkaitan salah laku dalam jawatan awam yang berpunca daripada pembebasan fail-fail tersebut. Gambar-gambar dalam media UK kelihatan menunjukkan kenderaan polis berada di Sandringham Estate, kediaman Keluarga Diraja di Norfolk.

Polis Norfolk memberitahu Bloomberg bahawa mereka menyokong siasatan Thames Valley Police mengenai salah laku dalam jawatan awam.

E-mel kepada wakil pejabat Mountbatten-Windsor tidak serta-merta dibalas. Penangkapannya kelihatan merupakan yang pertama bagi seorang kerabat diraja UK sejak Raja Charles I pada abad ke-17 selepas kekalahannya dalam Perang Saudara England.

Kesalahan salah laku dalam jawatan awam membawa hukuman maksimum penjara seumur hidup dalam kes yang paling serius. Kesalahan itu berkaitan “penyalahgunaan atau pengabaian kuasa yang serius dan sengaja” bagi jawatan awam yang disandang, kata pendakwa raya UK.

Thames Valley Police telah membuka siasatan terhadap kesalahan salah laku dalam jawatan awam.

Seorang lelaki dalam lingkungan enam puluhan dari Norfolk telah ditahan dan masih dalam tahanan polis. Seperti panduan kebangsaan, kami tidak akan menamakan lelaki yang ditahan itu.

Baca lanjut:

— Thames Valley Police (@ThamesVP)

Fail-fail Epstein mengandungi e-mel yang menunjukkan bahawa Mountbatten-Windsor telah memperjuangkan Epstein dalam lawatan bersama Ratu Elizabeth II yang telah mangkat ke United Arab Emirates pada 2010, dan bahawa beliau telah berkongsi maklumat yang diperoleh dalam peranannya sebagai duta perdagangan dengan ahli kewangan yang terpalit skandal itu serta rakan-rakannya.

Ia juga mengandungi gambar bekas putera itu merangkak di atas seorang wanita muda.

Mountbatten-Windsor sebelum ini berhadapan dengan tuduhan berasingan mengenai kesalahan seksual berkaitan persahabatannya dengan Epstein, yang mendorong ibunya, Ratu, melucutkan gelaran ketenteraan dan penaungnya pada 2022. Ia termasuk tindakan sivil di AS yang dibawa oleh Virginia Giuffre, yang mendakwa beliau dipaksa melakukan hubungan seks dengan bekas putera itu ketika remaja.

Beliau membayar penyelesaian kewangan untuk menamatkan kes mahkamah itu, sambil menafikan sebarang kesalahan.

Raja Charles III melucutkan baki gelaran Mountbatten-Windsor — termasuk “putera” — pada September, berikutan penerbitan memoir Giuffre di mana beliau berkata bekas putera itu “percaya bahawa melakukan hubungan seks dengan saya adalah hak kelahirannya.” Walaupun dengan tindakan itu, beliau masih yang kelapan dalam susunan pewarisan takhta.