Here’s the translated content:
(SeaPRwire) – DALLAS — Dokumen yang sebelum ini diklasifikasikan berkaitan dengan pembunuhan Presiden John F. Kennedy pada tahun 1963 telah dikeluarkan pada petang Selasa berikutan perintah oleh Presiden Donald Trump sejurus selepas beliau memegang jawatan.
Lebih daripada 1,100 fail yang mengandungi lebih 31,000 halaman telah disiarkan di laman web U.S. National Archives and Records Administration. Sebahagian besar koleksi U.S. National Archives yang mengandungi lebih 6 juta halaman rekod, gambar, filem, rakaman suara dan artifak berkaitan dengan pembunuhan itu telah dikeluarkan sebelum ini.
Larry J. Sabato, pengarah University of Virginia Center for Politics dan pengarang “The Kennedy Half-Century,” berkata beliau mempunyai pasukan yang mula meneliti dokumen tersebut tetapi mungkin memerlukan sedikit masa sebelum kepentingan penuhnya menjadi jelas.
“Kita mempunyai banyak kerja yang perlu dilakukan untuk masa yang lama, dan orang ramai hanya perlu menerima hakikat itu,” katanya.
Trump mengumumkan pelepasan itu pada hari Isnin semasa melawat John F. Kennedy Center for the Performing Arts di Washington, dengan mengatakan Pentadbirannya akan mengeluarkan kira-kira 80,000 halaman.
“Kami mempunyai sejumlah besar kertas kerja. Anda mempunyai banyak bahan bacaan,” kata Trump.
U.S. National Archives berkata di laman webnya bahawa selaras dengan arahan Presiden, pelepasan itu akan merangkumi “semua rekod yang sebelum ini ditahan untuk tujuan pengelasan.”
Para penyelidik menganggarkan bahawa kira-kira 3,000 fail tidak dikeluarkan, sama ada secara keseluruhan atau sebahagian. Dan bulan lepas FBI berkata ia telah menemui kira-kira 2,400 rekod baharu berkaitan dengan pembunuhan itu.
Ramai yang telah mengkaji apa yang telah dikeluarkan setakat ini oleh kerajaan mengatakan orang ramai tidak seharusnya menjangkakan sebarang pendedahan yang menggemparkan daripada dokumen yang baru dikeluarkan, tetapi masih terdapat minat yang mendalam terhadap butiran berkaitan dengan pembunuhan dan peristiwa di sekelilingnya.
Perintah Trump pada Januari mengarahkan pengarah perisikan negara dan peguam negara untuk membangunkan pelan untuk mengeluarkan rekod tersebut.
Kennedy terbunuh pada 22 Nov 1963, semasa lawatan ke Dallas. Ketika konvoi keretanya menghabiskan laluannya di pusat bandar, tembakan dilepaskan dari bangunan Texas School Book Depository. Polis menahan Lee Harvey Oswald, 24 tahun, yang telah menempatkan dirinya dari tempat penembak tepat di tingkat enam. Dua hari kemudian, pemilik kelab malam Jack Ruby menembak mati Oswald semasa pemindahan penjara.
Setahun selepas pembunuhan itu, Warren Commission, yang ditubuhkan oleh Presiden Lyndon B. Johnson untuk menyiasat, menyimpulkan bahawa Oswald bertindak sendirian dan tidak ada bukti konspirasi. Tetapi itu tidak memadamkan jaringan teori alternatif selama beberapa dekad.
Oswald adalah bekas Marin yang membelot ke Kesatuan Soviet sebelum kembali ke Texas.
Fail dalam keluaran baharu itu termasuk memo dari stesen CIA St. Petersburg dari November 1991 yang mengatakan bahawa awal bulan itu, seorang pegawai CIA berkawan dengan seorang profesor A.S. di sana yang memberitahu pegawai itu tentang seorang rakan yang bekerja untuk KGB. Memo itu mengatakan pegawai KGB telah menyemak “lima jilid tebal” fail mengenai Oswald dan “yakin bahawa Oswald tidak pernah menjadi ejen yang dikawal oleh KGB.”
Memo itu menambah bahawa seperti yang digambarkan Oswald dalam fail, pegawai KGB meragui “bahawa sesiapa sahaja boleh mengawal Oswald, tetapi menyatakan bahawa KGB memerhatikannya dengan teliti dan berterusan semasa dia berada di USSR.” Ia juga menyatakan bahawa fail itu mencerminkan bahawa Oswald adalah seorang penembak yang lemah ketika dia cuba menembak sasaran di Kesatuan Soviet.
Pada awal 1990-an, kerajaan persekutuan mengamanahkan bahawa semua dokumen berkaitan pembunuhan diletakkan dalam satu koleksi di U.S. National Archives and Records Administration. Koleksi itu dikehendaki dibuka menjelang 2017, kecuali sebarang pengecualian yang ditetapkan oleh Presiden.
Kira-kira 500 dokumen, termasuk penyata cukai, tidak tertakluk kepada keperluan pendedahan 2017.
Trump, yang memegang jawatan untuk penggal pertamanya pada 2017, telah berkata bahawa beliau akan membenarkan pelepasan semua rekod yang tinggal tetapi akhirnya menahan beberapa daripadanya kerana apa yang beliau panggil potensi bahaya kepada keselamatan negara. Dan sementara fail terus dikeluarkan semasa Pentadbiran Presiden Joe Biden, ada yang kekal tidak kelihatan.
Sabato berkata bahawa pasukannya mempunyai “senarai yang panjang, panjang” dokumen sensitif yang dicarinya yang sebelum ini mempunyai redaksi yang besar.
“Mesti ada sesuatu yang sangat, sangat sensitif bagi mereka untuk menyunting perenggan atau halaman atau berbilang halaman dalam dokumen seperti itu,” katanya. “Sesetengah daripadanya adalah mengenai Cuba, sesetengah daripadanya adalah mengenai apa yang CIA lakukan atau tidak lakukan yang berkaitan dengan Lee Harvey Oswald.”
Beberapa dokumen yang dikeluarkan sebelum ini telah menawarkan butiran tentang cara perkhidmatan perisikan beroperasi pada masa itu, termasuk kabel dan memo CIA yang membincangkan lawatan Oswald ke kedutaan Soviet dan Cuba semasa lawatan ke Mexico City hanya beberapa minggu sebelum pembunuhan itu.
—Penulis Associated Press John Hanna menyumbang dari Topeka, Kansas.
Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.
Sektor: Top Story, Berita Harian
SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain.