Bagaimana Penggandaan Tarif ke atas Keluli dan Aluminium Akan Memukul Perniagaan dan Pengguna A.S.

(SeaPRwire) –   Makanan dalam tin, kereta, rumah, dan pelbagai barangan lain mungkin akan menjadi lebih mahal kerana perniagaan menghadapi kadar tarif yang baru digandakan sebanyak 50% untuk import keluli dan aluminium.

Presiden Donald Trump mengumumkan peningkatan itu, yang menaikkan levi daripada kadar yang diumumkan pada bulan Februari bermula pada hari Rabu, sebagai usaha untuk “memastikan lagi industri keluli di Amerika Syarikat” semasa perhimpunan Jumaat di kilang keluli di Pittsburgh, Penn.—yang pernah menjadi nadi industri keluli domestik.

Tetapi sementara kumpulan industri keluli Amerika telah memuji kenaikan tarif, pakar ekonomi telah membunyikan penggera, mengatakan ia boleh terus mengganggu rantaian bekalan global yang sudah tidak menentu dan memberi lebih banyak tekanan kepada perniagaan—dan dompet rakyat Amerika.

“Pengguna perlu membayar harga,” kata profesor ekonomi Virginia Tech, David Beiri. “Ketidakpastian berterusan yang diwujudkan oleh kerajaan meracuni rancangan perniagaan.”

Bagaimanakah kenaikan tarif keluli dan aluminium akan memberi kesan kepada perniagaan?

Amerika Syarikat sangat bergantung kepada import keluli, membawa masuk lebih banyak bahan dari luar negara berbanding negara lain di dunia. Lebih daripada 26 juta tan metrik keluli diimport tahun lepas, yang kebanyakannya datang dari Brazil, Kanada, Mexico, Korea Selatan, dan China.

“Kami juga bergantung kepada aluminium,” kata Jonathan Colehower, pengarah urusan di syarikat perunding UST.

Industri keluli domestik telah menyuarakan sokongan untuk peningkatan tarif, mengatakan ia akan membantu mereka mengharungi peningkatan persaingan daripada pengeluar keluli asing. “Eksport keluli China ke dunia telah meningkat lebih daripada dua kali ganda sejak 2020, melonjak kepada 118 juta MT pada 2024—lebih daripada jumlah pengeluaran keluli Amerika Utara,” American Iron and Steel Institute, salah satu daripada beberapa persatuan perdagangan yang mewakili industri keluli Amerika, berkata dalam satu kenyataan akhbar selepas Trump mengumumkan kadar yang lebih tinggi. “Tindakan tarif ini akan membantu mencegah lonjakan import baharu yang akan mencederakan pengeluar keluli Amerika dan pekerja mereka.”

Tetapi pakar bimbang tentang keupayaan industri untuk memenuhi peningkatan permintaan apabila perniagaan, menghadapi kos import tambahan, mencari alternatif yang lebih murah untuk produk mereka. Walaupun A.S. pernah menguasai industri keluli, ledakan itu telah mereda pada abad yang lalu. “Dengan kapasiti domestik tidak semestinya dapat menghasilkan apa yang mungkin kita perlukan … akan ada kesan sementara,” kata Beiri, merujuk kepada tempoh pelarasan yang perlu dilalui oleh industri keluli apabila rantaian bekalan berubah.

Colehower berkata bekalan keluli domestik mungkin mengetat akibat peningkatan tarif, yang boleh menyebabkan harga domestik meningkat di tengah-tengah permintaan tinggi. “Tidak mungkin ia dapat menampung perbezaan itu dengan serta-merta,” katanya mengenai industri keluli domestik.

The Aluminum Association, sebuah kumpulan perdagangan yang mewakili kedua-dua syarikat yang berpangkalan di A.S. dan asing, berkata ia menyokong aluminium Kanada bebas tarif, merujuk kepada pergantungan industri aluminium Amerika terhadap negara jiran utara. “Aluminium ialah bahan kritikal untuk ekonomi dan pertahanan negara kita – digunakan dalam segala-galanya daripada kereta hingga tin minuman hingga jet pejuang. Hari ini, Amerika Syarikat melabur dengan ketara dan akan memerlukan aluminium yang dilebur dan dikitar semula untuk memenuhi permintaan yang semakin meningkat,” kata persatuan itu. “Dalam tahun jika tidak dekad yang diperlukan untuk membina kapasiti peleburan A.S. baharu, keperluan logam kita mesti dipenuhi dengan mengimport.”

Bagaimanakah tarif yang lebih tinggi akan memberi kesan kepada harga barangan?

Keluli dan aluminium digunakan dalam pelbagai produk, daripada tin bir dan bekalan pejabat hingga kereta—harga untuk kesemuanya mungkin akan meningkat akibat cukai import yang digandakan.

The Can Manufacturers Institute, persatuan perdagangan industri pembuatan tin logam, membantah kenaikan tarif dalam satu kenyataan akhbar selepas Trump mengumumkan perubahan kadar yang akan datang, mengatakan ia akan “meningkatkan lagi kos makanan dalam tin di kedai runcit.” Industri pembuatan tin mengimport hampir 80% keluli tin-kilangnya dari negara asing.

“Menggandakan tarif keluli akan menaikkan harga makanan dalam tin domestik, dan ia memberi kelebihan kepada China dan pengeluar makanan dalam tin asing yang lain, yang lebih daripada gembira untuk menjual lebih rendah daripada petani dan pengeluar makanan Amerika,” kata persatuan perdagangan itu.

Syarikat bir dan perniagaan minuman lain juga akan terjejas.

Industri hartanah dan pembinaan, yang kedua-duanya menggunakan keluli untuk membina rumah, gudang dan struktur lain, juga akan menanggung bil yang lebih besar, kata Colehower. Beliau meramalkan perniagaan seperti Lowe’s dan Home Depot, yang terakhir yang berikrar sebelum kenaikan tarif bahawa ia tidak akan menaikkan kos barangannya, akan terjejas teruk. Peralatan ladang dan kenderaan pengangkutan, termasuk kereta, basikal, dan lain-lain, juga berkemungkinan menelan belanja lebih banyak akibat kadar tarif baharu, kata Colehower.

Sesetengah syarikat boleh cuba melaraskan model perniagaan mereka dalam menghadapi peningkatan kos. CEO Coca-Cola James Quincey, contohnya, berkata pada bulan Februari bahawa syarikat itu akan mempertimbangkan untuk membuat lebih banyak minuman dalam botol plastik untuk mengimbangi kenaikan harga aluminium di bawah tarif yang diumumkan pada bulan itu.

Rundingan mengenai tarif sedang berjalan antara A.S. dan rakan dagangannya, beberapa daripadanya telah menyatakan kemarahan terhadap peningkatan cukai import.

Bea Bruske, presiden Canadian Labour Congress, menggelar tarif keluli itu sebagai “serangan langsung ke atas pekerja Kanada.” Seorang pegawai Suruhanjaya Eropah pada hari Jumaat berkata keputusan itu “menambah lagi ketidakpastian kepada ekonomi global dan meningkatkan kos untuk pengguna dan perniagaan di kedua-dua belah Atlantik.”

U.K. telah terlepas daripada kenaikan tarif; Mexico mengumumkan pada hari Rabu bahawa ia bercadang untuk meminta pengecualian yang sama.

Kanada, Mexico, dan Kesatuan Eropah sebelum ini dikecualikan daripada tarif keluli dan aluminium yang dikenakan oleh Trump semasa penggal pertamanya pada 2016, tetapi tertakluk kepada levi semasa.

“`